Kelimelerle teke tek mindere çıkıyorum

Arjantinli yazar Alberto Manguel’in ‘Dönüş’ isimli novellasına yaptığı Türkçe çeviriyle Talât Sait Halman Çeviri Ödülü’nü kazanan Ülker İnce, satırların arasındaki az bilinen dünyayı anlattı: Kolay çeviri diye bir şey yok. Metnin başına oturduğumda kendimi hayatında hiç çeviri yapmamış biri kadar acemi hissederim. Derin bir soluk alıp güreş minderine çıkacakmışım gibi ..DEVAMI..